Wiesbadens Karnevalsumzug benennt Schlusswagen wegen Mainzer Markenstreit um
George BenthinWiesbadens Karnevalsumzug benennt Schlusswagen wegen Mainzer Markenstreit um
Wiesbadens Karnevalsumzug steckt wegen seines Schlusswagens in juristischen Schwierigkeiten. Die Figur, traditionell Zugen(d)te genannt, wurde von Mainz wegen Markenrechtsverletzung angefochten. Nun müssen die Veranstalter das Design überarbeiten und den Wagen umtaufen – noch vor der Veranstaltung.
Der umstrittene Wagen bildet seit fast 20 Jahren den Abschluss des Wiesbadener Fastnachtsumzugs. Als Zugen(d)te bekannt, spielt der Name mit den Begriffen Zugende (Ende des Umzugs) und Zugente (das Enten-Maskottchen von Mainz) – doch in diesem Jahr legte Hannsgeorg Schönig, Präsident des Mainzer Karnevalsvereins, Widerspruch ein. Er argumentiert, Zugente sei eine geschützte Bezeichnung und dürfe ausschließlich in Mainz verwendet werden.
Die Rivalität zwischen den beiden Städten reicht Jahrhunderte zurück. In den 1970er-Jahren begann Wiesbaden, als spöttische Anspielung einen überdimensionalen Mainzer Kopf auf einer Stange mitzuführen. 2023 eskalierte der Streit erneut, als Mainz wegen Wiesbadens Möhne-Figur klagte. Diesmal geht es um die entenähnliche Gestalt, die die Bauenden mittlerweile selbst zugeben: Sie ähnelt kaum einer Ente. Stattdessen trägt sie eine Warnweste, hält einen Besen und ist mit weißen Federn ausgestattet – ganz anders als Mainzs gelbe Zugente.
Um weitere juristische Auseinandersetzungen zu vermeiden, haben sich die Veranstalter auf Änderungen geeinigt. Guntram Eisenmann, künstlerischer Leiter des Umzugswagenbau-Vereins Dacho, bestätigte, dass die Beschriftung der Figur entfernt wird. Das Tier selbst darf bleiben, der Name jedoch nicht. Dacho kündigte an, der Wagen werde künftig Gans am End heißen – die Gans am Ende.
Der überarbeitete Wagen wird am Wiesbadener Fastnachtssonntag unter seinem neuen Namen zu sehen sein. Mit den Designanpassungen und der Umbenennung soll der Markenstreit mit Mainz beigelegt werden. Die Veranstalter hoffen, dass die Änderungen die Tradition bewahren – ohne weiteren Konflikt.
Wiesbaden's 'Gans am End' wagon debuts successfully in 77th anniversary parade
The redesigned 'Gans am End' wagon made its debut in Wiesbaden's Fastnachtsumzug on 15 February 2026, resolving the trademark dispute with Mainz. The 77th anniversary parade attracted hundreds of thousands of spectators. The white-feathered figure now stands as Germany's only carnival parade ending with a goose instead of a duck. Wagenbauer Mario Kollozeike confirmed the name change was accepted without further legal objections.






